Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويل يعتبر تحدياً لكل عالم نفسي
Bulgarian[bg]
Уил е предизвикателство за всеки.
Czech[cs]
Will bude výzvou pro každého psychiatra.
Danish[da]
Han vil udfordre alle psykiatere.
German[de]
Will wird eine Herausforderung für jeden Psychiater sein.
Greek[el]
Ο Γουίλ είναι πρόκληση για κάθε ψυχίατρο.
English[en]
Will is going to be a challenge for any psychiatrist.
Spanish[es]
Will será un desafío para cualquier psiquiatra.
Persian[fa]
ویل برای هر روانپزشکی یک چالش محسوب میشه
Finnish[fi]
Will on haaste jokaiselle psykiatrille.
French[fr]
Will va devenir un défi pour tout psychiatre.
Hebrew[he]
ויל יאתגר כל פסיכיאטר.
Croatian[hr]
Will će prestavljati izazov za svakog psihijatra.
Hungarian[hu]
Will bármelyik pszichiáternek igazi kihívás lenne.
Indonesian[id]
Will akan jadi tantangan bagi psikiatris manapun.
Italian[it]
Will sara'una sfida per qualsiasi psichiatra.
Japanese[ja]
ウィル は どんな 精神 科 医 に と っ ても 大変 な チャレンジ に な る 。
Norwegian[nb]
Han er en utfordring for alle psykiatere.
Dutch[nl]
Will is voor elke psychiater een uitdaging.
Polish[pl]
Will będzie wyzwaniem dla każdego psychiatry.
Portuguese[pt]
O Will será um desafio para qualquer psiquiatra.
Romanian[ro]
Will este o provocare pentru orice psihiatru.
Russian[ru]
Уилл - это вызов для любого психиатра.
Slovak[sk]
Will bude výzvou pre ktoréhokoľvek psychiatra..
Serbian[sr]
Vil će biti izazov svakom psihijatru.
Swedish[sv]
Will är ett svårt fall.
Turkish[tr]
Will her psikiyatrist için zorlu bir mücadele olacak.