Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Метли, четки, филтри
Czech[cs]
Košťata a smetáky, kartáče, labutěnky a síta
Danish[da]
Koste, børster, pensler, pudderkvaster og sigter
German[de]
Besen, Bürsten, Pinsel, Puderquasten und Siebwaren
Greek[el]
Παιχνίδια για παιδιά και ενήλικες, είδη διασκέδασης και αθλητισμού
English[en]
Brooms, brushes, powder-puffs and sieves
Spanish[es]
Manufacturas de cepillería, brochas y pinceles, escobas, borlas, tamices, cedazos y cribas
Estonian[et]
Luuad, harjad, puudritupsud ja sõelad
Finnish[fi]
Luudat, harjat, puuterihuiskut ja -tyynyt sekä seulat
French[fr]
Ouvrages de brosserie et pinceaux, balais, houppes et articles de tamiserie
Hungarian[hu]
Seprűk, kefék, púderpamacsok és szűrők
Italian[it]
Spazzole, spazzolini, pennelli e simili, scope, piumini da cipria e stacci
Lithuanian[lt]
Šluotos, šepečiai, teptukai ir rėčiai
Latvian[lv]
Slotas, sukas, pūderslotiņas un sieti
Maltese[mt]
Xkupi, xkupilji, powder-puffs, u passaturi
Dutch[nl]
Borstelwerk, kwasten en penselen, bezems, poederkwastjes en zeven
Polish[pl]
Miotły, szczotki, pędzle do nakładania kosmetyków i sita
Portuguese[pt]
Escovas, pincéis e artefactos semelhantes, vassouras, borlas, peneiras e crivos
Romanian[ro]
Mături, perii, pămătufuri de praf și ciucuri
Slovak[sk]
Metly, štetce a kefy, oprašovače z peria a sitá
Slovenian[sl]
Metle, krtače, čopiči za puder in sita
Swedish[sv]
Borstar, penslar, kvastar, dammvippor och såll