Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
In Artikel 16 § 7 wird die Angabe ", 36 Absatz 3 EGKS-Vertrag" gestrichen.
Greek[el]
Στο άρθρο 16 παράγραφος 7 οι λέξεις "του άρθρου 36, τρίτο εδάφιο, της συνθήκης ΕΚΑΧ" διαγράφονται.
English[en]
The words "the third paragraph of Article 36 of the ECSC Treaty" shall be deleted from Article 16(7).
Dutch[nl]
In artikel 16, lid 7, worden de woorden "artikel 36, derde alinea, EGKS-Verdrag" geschrapt.
Portuguese[pt]
No artigo 16.o, n.o 7, as palavras "do terceiro parágrafo do artigo 36.o do Tratado CECA" são suprimidas.
Swedish[sv]
I artikel 16.7 skall orden "artikel 36 tredje stycket i EKSG-fördraget" tas bort.