Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A za chvíli jsme pro všechny byly kreatury.
Greek[el]
Μετά, το Μητρώο, τα Μέτρα Ασφαλείας...
English[en]
And soon everyone calls us creatures.
Spanish[es]
Y de pronto todos nos llamaban criaturas.
French[fr]
Et on a commencé à nous traiter de créatures.
Croatian[hr]
I svi su nas počeli zvati stvorenjima.
Italian[it]
E presto tutti ci hanno definiti creature.
Dutch[nl]
Toen volgde registratie en noodmaatregelen.
Portuguese[pt]
Rapidamente, passaram a ver-nos como criaturas.
Romanian[ro]
Şi curând toţi ne-au zis creaturi.
Russian[ru]
И вскоре все называют нас тварями.
Turkish[tr]
Ve kısa zamanda herkes bize yaratık dedi.