Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(ii) ▌трети държави, асоциирани към програмата, в съответствие с членове 10 и 12;
Czech[cs]
ii) třetích zemích přidružených k programu v souladu s články 10 a 12;
Danish[da]
ii) tredjelande, der er associeret med programmet i overensstemmelse med artikel 10 og 12
German[de]
ii) einem gemäß den Artikeln 10 und 12 mit dem Programm assoziierten Drittland;
Greek[el]
ii) ▌τρίτες χώρες που συνδέονται με το πρόγραμμα σύμφωνα με τα άρθρα 10 και 12·
English[en]
(ii) ▌third countries associated with the Programme in accordance with articles 10 and 12;
Spanish[es]
ii) un tercer país asociado al programa de conformidad con los artículos 10 y 12;
Estonian[et]
ii) programmiga assotsieerunud kolmandas riigis kooskõlas artiklitega 10 ja 12;
Finnish[fi]
ii) ohjelmaan 10 ja 12 artiklan mukaisesti assosioitunut kolmas maa;
French[fr]
ii) un pays tiers associé au programme conformément aux articles 10 et 12;
Irish[ga]
(ii) ▌tríú tíortha a bhaineann leis an gClár i gcomhréir le hAirteagail 10 agus 12;
Hungarian[hu]
ii. ▌a programhoz társult harmadik országban, a 10. és 12. cikkel összhangban;
Italian[it]
ii) paesi terzi associati al programma conformemente agli articoli 10 e 12;
Lithuanian[lt]
ii) Programos asocijuotosiose trečiosiose valstybėse pagal 10 ir 12 straipsnius;
Latvian[lv]
ii) ar programmu asociētajās trešās valstīs, ievērojot 10. un 12. pantu;
Maltese[mt]
(ii) ▌pajjiżi terzi assoċjati mal-Programm skont l-Artikoli 10 u 12;
Dutch[nl]
ii) een overeenkomstig de artikelen 10 en 12 met het programma geassocieerd derde land;
Polish[pl]
(ii) państwie trzecim stowarzyszonym z programem zgodnie z art. 10 i 12;
Portuguese[pt]
ii) ▌num país terceiro associado ao presente programa em conformidade com os artigos 10.o e 12.o;
Romanian[ro]
(ii) în țări terțe asociate la program în conformitate cu articolele 10 și 12;
Slovak[sk]
ii) ▌tretej krajine pridruženej k programu v súlade s článkami 10 a 12;
Slovenian[sl]
(ii) tretjih državah, pridruženih programu v skladu s členoma 10 in 12;
Swedish[sv]
ii) tredjeländer som är associerade till programmet i enlighet med artiklarna 10 och 12.