Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Реформата на управлението на риска в областта на митниците е ресурсоемко начинание.
Czech[cs]
Reforma řízení rizik v oblasti cel je náročná na zdroje.
Danish[da]
Reformen af toldrisikostyringen er en ressourcekrævende øvelse.
Greek[el]
Η μεταρρύθμιση της διαχείρισης τελωνειακών κινδύνων αποτελεί εγχείρημα έντασης πόρων.
English[en]
The reform of customs risk management is a resource-intensive exercise.
Spanish[es]
La reforma de la gestión de los riesgos aduaneros constituye un ejercicio que consume gran cantidad de recursos.
Estonian[et]
Tolli riskijuhtimise reform on ressursimahukas.
Finnish[fi]
Tullialan riskienhallintajärjestelmän uudistus on resurssi-intensiivinen hanke.
Croatian[hr]
Reforma upravljanja rizicima u carinskim pitanjima postupak je za koji su potrebni resursi.
Hungarian[hu]
A vámügyi kockázatkezelés reformja nagy erőforrás-igényű projekt.
Lithuanian[lt]
Muitinės rizikos valdymo reformai vykdyti reikia daug išteklių.
Latvian[lv]
Muitas riska pārvaldības reformēšanai nepieciešami ievērojami resursi.
Maltese[mt]
Ir-riforma tal-immaniġġjar tar-riskju doganali hija eżerċizzju li jeħtieġ ħafna riżorsi.
Dutch[nl]
De hervorming van het douanerisicobeheer is een operatie die veel middelen vergt.
Polish[pl]
Reforma zarządzania ryzykiem celnym jest działaniem wymagającym znacznych zasobów.
Romanian[ro]
Reforma gestionării riscurilor în domeniul vamal este un exercițiu care necesită numeroase resurse.
Slovak[sk]
Reforma riadenia colných rizík je náročná na zdroje.
Slovenian[sl]
Reforma obvladovanja tveganja na carinskem področju je postopek, ki zahteva veliko sredstev.
Swedish[sv]
Reformen av tullriskhanteringen är en resurskrävande övning.