Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Cornelius je obžalován z velezrady kvůli plánování atentátu na prince.
Greek[el]
Ο Κορνέλις κατηγορείται για προδοσία για τον σχεδιασμό δολοφονίας του πρίγκιπα.
English[en]
Cornelis is accused of high treason for plotting to kill the Prince.
Spanish[es]
Cornelis ha sido acusado de alta traición por complotar para matar al Príncipe.
Croatian[hr]
Cornelis je optužen za veleizdaju urote za ubojstvo princa.
Indonesian[id]
Cornelis dituduh atas pengkhianatan tingkat tinggi dalam perencanaan membunuh Pangeran.
Portuguese[pt]
Cornelis é acusado de querer matar o príncipe. É acusado de alta traição.
Romanian[ro]
Cornelis este acuzat de înaltă trădare pentru complot împotriva prinţului.
Russian[ru]
Корнелис обвинен в высшей измене за вынашивание планов по убийству принца.
Serbian[sr]
Kornelis je optužen za veleizdaju zbog kovanja zavere da se ubije princ.
Swedish[sv]
Cornelis är anklagad för förräderi för en komplott att mörda prinsen.
Turkish[tr]
Cornelis, Prensi öldürmek için plan yapmakla suçlanıyor.