Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Специални мерки срещу риск от електростатично разреждане;
Czech[cs]
Zvláštní manipulace s komponenty citlivými na elektrostatické výboje
Danish[da]
Særlig håndtering af komponenter, der er følsomme over for elektrostatiske udladning
German[de]
Spezielle Handhabung von Komponenten, die für elektrostatische Entladungen empfindlich sind;
Greek[el]
Ειδικός χειρισμός εξαρτημάτων που είναι ευαίσθητα στα ηλεκτροστατικά φορτία.
English[en]
Special handling of components sensitive to electrostatic discharges;
Spanish[es]
Manipulación especial de componentes sensibles a descargas electrostáticas.
Estonian[et]
Elektrostaatilise laengu suhtes tundlike komponentide erikäsitsemine;
Finnish[fi]
Staattisen sähkön purkauksille herkkien laitteiden erityiskäsittely;
French[fr]
Manipulation spéciale des composants sensibles aux décharges électrostatiques;
Hungarian[hu]
Az elektrosztatikus kisülésre érzékeny készülékek különleges kezelése
Italian[it]
Trattamento specifico dei componenti sensibili alle scariche elettrostatiche.
Lithuanian[lt]
Komponentų, jautrių elektrostatinėms iškrovoms, speciali priežiūra;
Latvian[lv]
Īpaša rīkošanās ar detaļām, kas jutīgas pret elektrostatiskajām izlādēm;
Dutch[nl]
Speciale behandeling van onderdelen die gevoelig zijn voor elektrostatische ontladingen;
Polish[pl]
Specjalne postępowanie z częściami składowymi wrażliwymi na wyładowania elektrostatyczne;
Portuguese[pt]
Manuseamento especial de componentes sensíveis a descargas electroestáticas;
Romanian[ro]
Manipularea specifică a componentelor vulnerabile la descărcări electrostatice.
Slovak[sk]
Špeciálne zaobchádzanie s komponentami citlivými na elektrostatické výboje;
Slovenian[sl]
posebno ravnanje s komponentami, ki so občutljive za elektrostatično praznjenje;
Swedish[sv]
Särskild hantering av komponenter som är känsliga för elektrostatiska urladdningar.