Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imamo problema, druže!
Czech[cs]
Máme problémy, chlape!
Danish[da]
Vi får ballade, mand!
German[de]
Wir kriegen Ärger, Mann!
Greek[el]
Θα έχουμε φασαρίες, δικέ μου!
English[en]
We got problems, man!
Finnish[fi]
Tuli ongelmia!
French[fr]
On a des ennuis, mec!
Indonesian[id]
Kami mendapat masalah, Bung!
Italian[it]
Siamo nei guai, amico!
Norwegian[nb]
Vi får trøbbel, kompis!
Dutch[nl]
We krijgen problemen.
Polish[pl]
Mamy problemy, stary!
Portuguese[pt]
Vamos nos meter em apuros, cara!
Serbian[sr]
Imamo problema, druže!
Swedish[sv]
Vi har ett problem!
Turkish[tr]
Başımız derde giriyor, abi!
Ukrainian[uk]
У нас проблеми, чоловіче.