Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لماذا يقومون بحياكة كوريشيه للشعب المرجانية ؟
Bulgarian[bg]
Как им е хрумнало да плетат риф?
German[de]
Warum in aller Welt häkelt ihr ein Riff?
English[en]
Why on earth are you crocheting a reef?
Spanish[es]
¿Por qué demonios están tejiendo un arrecife?
French[fr]
Pourquoi vous crochetez des récifs?
Hebrew[he]
מדוע לכל הרוחות אתם סורגים שונית?
Hungarian[hu]
Mi a túrónak horgolnak korallzátonyt?
Italian[it]
Perché mai state realizzando una barriera corallina all'uncinetto?
Korean[ko]
왜 지구에서 산호초들을 뜨개질해?
Dutch[nl]
Hoe haal je het in je hoofd om een rif te gaan haken?
Polish[pl]
Po jakie licho szydełkujecie rafę koralową?
Portuguese[pt]
" Por que raio estão a fazer um recife em croché?
Romanian[ro]
De ce anume sa crosetati un recif?
Russian[ru]
Зачем они вяжут крючком коралловый риф?
Slovenian[sl]
Le čemu kvačkajo koralni greben?
Turkish[tr]
Ne diye tığ işinden resif yapıyorsunuz?