Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онази, която държи кръчмата в книгите ти.
Bosnian[bs]
Onu koji vodi kafanu u svim tvojim knjigama?
Czech[cs]
Tu, která má ten salón ve všech tvých knížkách?
Greek[el]
Αυτή που δουλεύει το μπαρ σε όλα τα βιβλία σου;
English[en]
The one that runs the saloon in all your books?
Spanish[es]
El mismo que Usted menciona en todos sus libros?
French[fr]
Celle qui dirige le bar de tous vos livres?
Croatian[hr]
Onu koji vodi kafanu u svim tvojim knjigama?
Indonesian[id]
Gadis yang menjalankan saloon di semua bukumu?
Polish[pl]
Pamiętasz Miss Gussie, która prowadzi saloon w twoich książkach?
Portuguese[pt]
Gussy? A que toca o salão em todos os seus livros?
Romanian[ro]
Cea care are cârciuma aia din toate cărţile tale?
Slovak[sk]
Tú, ktorá má ten salón vo všetkých tvojich knižkách?
Serbian[sr]
Onu koji vodi krčmu u svim tvojim knjigama?
Turkish[tr]
Yazdığın kitaplardaki barı işleten kadındı.