Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشفرة فقط من تستطيع اخبارنا
Bulgarian[bg]
Само шифърът може да ни каже.
Czech[cs]
Pouze ta šifra nám to může říct.
Danish[da]
Det kan kun koden afsløre.
German[de]
Das kann uns nur das Symbol sagen.
Greek[el]
Μόνο ο κώδικας μπορεί να μας πει.
English[en]
Only the cipher can tell us.
Spanish[es]
Solo el código puede decírnoslo.
Estonian[et]
Ainult salakiri võib seda meile öelda.
Persian[fa]
فقط رمز مي تونه برامون روشن کنه.
Finnish[fi]
Vain tämä kuvio voi kertoa sen.
Hebrew[he]
רק הצופן יכול לומר לנו.
Croatian[hr]
Samo šifra nam to može reći.
Hungarian[hu]
Csak a titkosírásból tudhatjuk meg.
Indonesian[id]
Hanya kode ini yang bisa memberitahu kita.
Italian[it]
Puo'dircelo solo il messaggio cifrato.
Japanese[ja]
暗号 だけ が 手がかり だ
Korean[ko]
이 암호만이 알려줄 수 있네
Macedonian[mk]
Само шифрата може да ни каже.
Norwegian[nb]
Det kan bare koden fortelle.
Dutch[nl]
Alleen het geheimschrift kan ons vertellen.
Polish[pl]
Tylko szyfr może nam na to odpowiedzieć.
Portuguese[pt]
Só o código nos revelará.
Romanian[ro]
Doar cifrul ne poate spune.
Russian[ru]
Только шифр может сказать нам.
Serbian[sr]
Samo nam šifra može reći.
Swedish[sv]
Det kan bara chiffret säga.
Turkish[tr]
Onu bize sadece şifre söyleyebilir.
Vietnamese[vi]
Chỉ những mật mã mới có thể cho chúng ta biết.
Chinese[zh]
只有 密碼 能 解開 這問題 的 答案