Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتناول المتكلم بالتحليل الوسائل المتاحة لمكتب الرئيس فأكد على أهمية توافر الأموال الكافية التي تمكن شاغل المنصب من أمور منها الإعمال الكامل للصفة التمثيلية التي يحظى بها المكتب.
English[en]
Commenting on the means available to the Office of the President, the President emphasized the importance of adequate availability of funds, to enable the incumbent, inter alia, to fully harness the representational aspect of the office.
French[fr]
S’exprimant au sujet des moyens de son bureau, M. Deiss a souligné combien il importait de disposer de fonds suffisants permettant au titulaire du poste de tirer pleinement parti de l’aspect « représentation » du Bureau.
Russian[ru]
Касаясь имеющихся у Канцелярии Председателя ресурсов, Председатель обратил особое внимание на важность адекватного финансирования для того, чтобы занимающий этот пост мог, в частности, в полной мере выполнять представительские функции.