Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, to je Panama i možda naučiš nešto.
Danish[da]
Nej, det er Panama og du kunne faktisk lære noget.
English[en]
No, that's Panama, and you might learn something.
Spanish[es]
No, ése es Panamá, y podrías aprender algo.
Estonian[et]
Ei, see on Panama ja sa võiksid midagi õppida.
French[fr]
Non, c'est le Panama.
Hebrew[he]
לא, זה בפנמה, אתה יכול ללמוד משהו.
Croatian[hr]
Ne. to je Panama, a mogao bi nešto i naučiti.
Icelandic[is]
Ūađ er Panama og ūađ gæti veriđ lærdķmsríkt.
Italian[it]
No, quello è Panama, magari impareresti qualcosa.
Norwegian[nb]
Det er Panama, og du kunne lære noe av det.
Polish[pl]
Chodzi ci o Panamę, mógłbyś się czegoś nauczyć.
Portuguese[pt]
Isso é no Panamá e talvez aprendesses qualquer coisa.
Romanian[ro]
Aia e Panama. Poate ai să înveţi ceva.
Serbian[sr]
Ne, to je Panama i možda naučiš nešto.
Turkish[tr]
Hayır, orası Panama ve gelip bir şeyler öğrenebilirsin.