Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Играчки, игри и играчки, а именно, детски играчки, поставки за детски играчки, поставки за инструменти за моделиане на детски играчки, инструменти за склупротиране за детски играчки
Czech[cs]
Hračky, hry a věci na hraní, jmenovitě víceúčelové hračky pro děti, náčiní pro formování písku na hraní, náčiní pro tvarování písku na hraní, náčiní pro tvarování keramiky na hraní, náčiní pro formování keramiky na hraní
Danish[da]
Legetøj, spil og legesager, nemlig multiaktivitetslegetøj til børn, legetøjsredskaber til udformning af sandskulpturer, legetøjsredskaber til udformning af sandfigurer, redskaber til udformning af skulpturer af legetøjsvoks, støberedskaber til legetøjsvoks
German[de]
Spielzeug, Spiele und Spielsachen, nämlich Mehrzweckbeschäftigungsspielzeug für Kinder, Spielzeugwerkzeuge zum Modellieren von Sand, Spielzeugwerkzeuge zum Formen von Sand, Spielzeugwerkzeuge zum Modellieren von Knetmasse, Spielzeugwerkzeuge zum Formen von Knetmasse
Greek[el]
Παιχνίδια, ατομικά παιχνίδια και αθύρματα, συγκεκριμένα, παιχνίδια πολλαπλών δραστηριοτήτων για παιδιά, εργαλεία σμίλευσης με άμμο (παιχνίδια), εργαλεία χύτευσης με άμμο (παιχνίδια), εργαλεία σμίλευσης με πολτό (παιχνίδια), εργαλεία χύτευσης με πολτό (παιχνίδια)
English[en]
Toys, games and playthings, namely, children's multiple activity toys, toy sand sculpting tools, toy sand moulding tools, toy putty sculpting tools, toy putty moulding tools
Spanish[es]
Juguetes, juegos, en concreto, juguetes de actividades múltiples para niños, herramientas de escultura de arena de juguete, herramientas de moldeo de arena de juguete, herramientas de escultura de masilla de juguete, herramientas de moldeo de masilla de juguete
Estonian[et]
Mänguasjad, mängud ja lelud, nimelt mitut tegevust võimaldavad laste tegevuslelud, liivakujude voolimise mänguvahendid, liivavormide loomise mänguvahendid, kiti voolimise mänguvahendid, kiti vormimise mänguvahendid
Finnish[fi]
Lelut, pelit ja leikkikalut, nimittäin lasten monitoimilelut, hiekanmuovauslelut, hiekanmuovausvälineet leikkikäyttöön, kitinveistovälineet leikkikäyttöön, kitinmuovausvälineet leikkikäyttöön
French[fr]
Jeux et jouets, à savoir jouets multiactivités pour enfants, outils de sculpture sur sable (jouets), outils de moulage de sable (jouets), outils de sculpture de pâte (jouets), outils de moulage de pâte (jouets)
Hungarian[hu]
Játékszerek, játékok és játékszerek, nevezetesen, gyermekjátékok többféle tevékenységhez, játék homokformázó eszközök, játék homoköntő eszközök, játék gittformázó eszközök, játék gittöntő eszközök
Italian[it]
Giochi e giocattoli, ovvero giocattoli multifunzionali per bambini, strumenti per la scultura di sabbia giocattolo, strumenti per la scultura di mastice giocattolo, strumenti per la modellatura di mastice giocattolo
Lithuanian[lt]
Žaislai, žaidimai ir žaidimų reikmenys, būtent daugiafunkciai vaikiški užsiėmimų žaislai, žaisliniai smėlio lipdymo įrankiai, žaisliniai smėlio formavimo įrankiai, žaisliniai glaisto lipdymo įrankiai, žaisliniai glaisto formavimo įrankiai
Latvian[lv]
Rotaļlietas, spēles un spēļmantas, proti, vairāku aktivitāšu rotaļlietas bērniem, rotaļu smilšu kūku formiņas, rotaļu smilšu kūku rīki, rotaļu tepes modelēšanas rīki, rotaļu tepes formēšanas rīki
Maltese[mt]
Ġugarelli, logħob u oġġetti tal-logħob, jiġifieri, ġugarelli ta' attività multipla tat-tfal, għodda tal-logħob għall-iskultura tar-ramel, għodda tal-logħob għall-iskultura tar-ramel, għodda tal-logħob għall-iffurmar ta' stokk, għodda tal-logħob għall-iffurmar ta' stokk
Dutch[nl]
Speelgoed, spellen en speelgoederen, te weten multiactiviteitenspeelgoed voor kinderen, gereedschappen voor het maken van zandsculpturen, gereedschappen voor het maken van sculpturen van pasta of boetseermaterialen
Polish[pl]
Zabawki, gry i bawidełka, mianowicie wielofunkcyjne zabawki dla dzieci, narzędzia zabawkowe do rzeźbienia z piasku, narzędzia zabawkowe do formowania z piasku, narzędzia zabawkowe do rzeźbienia z plasteliny, narzędzia zabawkowe do formowania z plasteliny
Portuguese[pt]
Brinquedos, jogos e artigos de diversão, nomeadamente brinquedos de actividades múltiplas para crianças, ferramentas de brincar para moldar areia, ferramentas de brincar para esculpir massa, ferramentas de brincar para moldar massa
Romanian[ro]
Jucării, jocuri şi articole de joacă, jucării pentru activităţi multiple, unelte de jucărie pentru sculputră în nisip, unelte de jucărie pentru forme de nisip, unelte de jucărie pentru sculputră în lut, unelte de jucărie pentru modelarea lutului
Slovak[sk]
Hry, hračky, menovite hračky pre deti, určené pre rôzne aktivity, hračky do piesku
Slovenian[sl]
Igrače, igre in igrače, in sicer otroške večnamenske igrače, igrače - orodje za oblikovanje peska, igrače - orodje za oblikovanje peska, igrače - orodje za oblikovanje kita, igrače - orodje za oblikovanje kita
Swedish[sv]
Leksaker, spel och lekutrustning, nämligen fleraktivitetsleksaker för barn, leksaksverktyg för sandskulptering, leksaksverktyg för sandgjutning, leksaksverktyg för kittgjutning