Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега ще научиш как се справям с паразити.
Czech[cs]
Teď zjistíš, jak se vypořádávám se škůdci.
Greek[el]
Τώρα θα μάθεις τι κάνω στα έντομα.
English[en]
Now, you're gonna learn how i handle pests. ( gasps ) ( coughing )
Spanish[es]
Ahora, aprenderás como me deshago de las pestes.
French[fr]
Tu vas apprendre comment je manipule la peste.
Hebrew[he]
עכשיו, אתה הולך ללמוד איך אני מטפל מזיקים.
Croatian[hr]
Sada, ti ćeš naučiti kako sam nositi štetnika.
Hungarian[hu]
Most megtanulod, hogy bánok a kártevőkkel!
Indonesian[id]
Sekarang, kau akan tahu bagaimana caraku menangani hama.
Italian[it]
Adesso vedrai, come mi occupo dei parassiti.
Dutch[nl]
Nu zul je ervaren hoe ik een plaag bestrijd.
Portuguese[pt]
Agora, vais aprender como eu lido com as pragas.
Romanian[ro]
Acum vei vedea cum mă ocup eu de paraziţi.
Russian[ru]
Теперь ты узнаешь, как я борюсь с вредителями.
Serbian[sr]
SAD ÆEŠ VIDETI KAKO SREÐUJEM NAPASTI.
Swedish[sv]
Nu ska du få se vad jag gör med skadedjur.
Turkish[tr]
Şimdi böceklerden nasıl kurtulduğumu öğreneceksin.
Vietnamese[vi]
Giờ thì cô sẽ được biết cách tôi xử lý sâu bệnh.