Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دليلنا تغير ، إستمع بعناية للطبيب...
Bulgarian[bg]
Ръководството ни се промени, затова слушайте внимателно.
Czech[cs]
Naše ředitelství bylo změněno, takže pozorně poslouchejte...
German[de]
unsere Zeiten haben sich geändert,...
Greek[el]
τα τηλέφωνά μας έχουν αλλάξει γι'αυτό παρακαλώ ακούστε προσεχτικά...
English[en]
Our directory has changed, so listen carefully...
Spanish[es]
Nuestro directorio cambió así que preste atención...
Estonian[et]
Meie nimistu on muutunud, seega kuulake hoolikalt.
Finnish[fi]
Numeromme ovat muuttuneet, joten kuunnelkaa tarkasti.
French[fr]
Notre direction a changé, donc écoutez attentivement...
Croatian[hr]
Nas direktorij se promenio, slusajte pazljivo. Za doktora...
Hungarian[hu]
Telefonszámaink változtak, ezért figyelmesen hallgassa...
Dutch[nl]
Onze instructies zijn gewijzigd, dus luister aandachtig.
Polish[pl]
Nasze numery się zmieniły, więc słuchaj uważnie...
Portuguese[pt]
A nossa lista mudou, por isso escute cuidadosamente...
Romanian[ro]
Numerele noastre s-au schimat, deci ascultaţi cu atenţie...
Russian[ru]
Наши контактные данные изменились...