Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
[ حيث أن قسوة الإنسان لا تختلف في شيء عن عجائب [ بيرو
Bulgarian[bg]
Но жестокостта човешка учудва колкото Перу.
Czech[cs]
Protože krutost lidí je stejný div jako Peru.
Greek[el]
Κι η ανθρώπινη κακία είναι θαυμαστή, όσο και το Περού
English[en]
For the cruelty of men is as wondrous as Peru
Spanish[es]
Pues la crueldad humana Es tan asombrosa como el Perú
Persian[fa]
بي رحمي اين مردم هم مانند پرو شگفت انگيزه
Finnish[fi]
On julmuus ihmisen ihme lailla vuorien
French[fr]
La cruauté des hommes étant aussi merveilleuse que le Pérou
Hebrew[he]
אכזריות האדם מפליאה כמו פרו.
Croatian[hr]
Okrutnost ljudska Čudo manje od Perua nije
Hungarian[hu]
És bár ezer meg ezer Fertő van e földtekén
Indonesian[id]
Untuk kekejaman manusia adalah sebagai menakjubkan sebagai Peru
Italian[it]
Dalla crudeltà dell'uomo tanto mirabile in Peru
Dutch[nl]
Zoals de wreedheid van mensen Alsook het wonderbaarlijke Peru
Polish[pl]
Okrutność człowieka, jak w Peru ogromna góra.
Portuguese[pt]
Pois a crueldade do homem É tão maravilhosa como o Peru
Romanian[ro]
În privinţa cruzimii oamenilor este minunat ca în Peru
Russian[ru]
Жестокость племени людского Поражает как далекое Перу
Slovak[sk]
Pretože krutosť ľudí je rovnaký div ako Peru.
Thai[th]
ความโหดร้ายของคน ช่างน่าพิศวงเสมือนเปรู
Chinese[zh]
只 因人類 的 殘酷 , 堪比 秘魯 的 神奇