Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
|| Coryphaenoides rupestris и Macrourus berglax || || || (RNG/124-) за гренадир (RHG/124-) за дългоопашата риба || || ||
Czech[cs]
|| Coryphaenoides rupestris a Macrourus berglax || || || (RNG/124-) u hlavouna tuponosého (RHG/124-) u hlavouna severního || || ||
Danish[da]
Art: || Skolæst og nordlig skolæst || || Område: || EU-farvande og internationale farvande i I, II og IV (RNG/124-) for skolæst ||
German[de]
|| Coryphaenoides rupestris und Macrourus berglax || || || (RNG/124-) für Rundnasen-Grenadier (RHG/124-) für Nordatlantik-Grenadier ||
Greek[el]
|| Coryphaenoides rupestris και Macrourus berglax || || || (RNG/124-) για τον γρεναδιέρο των βράχων (RΗG/124-) για την κορδέλα ||
English[en]
|| Coryphaenoides rupestris and Macrourus berglax || || (RNG/124-) for roundnose grenadier;
Spanish[es]
|| Coryphaenoides rupestris y Macrourus berglax || || || (RNG/124-) para granadero de roca (RHG/124-) para granadero berglax || || ||
Estonian[et]
|| Coryphaenoides rupestris ja Macrourus berglax || || (RNG/124-) kalju-tömppeakala;
Finnish[fi]
|| Coryphaenoides rupestris ja Macrourus berglax || || (RNG/124-) lestikalalle; (RHG/124-) jäälestikalalle || || ||
French[fr]
|| Coryphaenoides rupestris et Macrourus berglax || || (RNG/124-) pour le grenadier de roche;
Croatian[hr]
|| Coryphaenoides rupestris i Macrourus Berglax || || || (RNG/124-) za tuponosog grenadira (RHG/124-) za grenadira || || ||
Hungarian[hu]
Faj: || Gránátoshal és észak-atlanti gránátoshal || || Övezet: || Az I, II és IV övezet uniós és nemzetközi vizei (RNG/124-) a gránátoshal tekintetében, ||
Italian[it]
|| Coryphaenoides rupestris e Macrourus berglax || || (RNG/124-) per il Coryphaenoides rupestris (RHG/124-) per il Macrourus berglax ||
Lithuanian[lt]
|| Coryphaenoides rupestris ir Macrourus berglax || || (RNG/124-) bukasnukio ilgauodegio grenadieriaus atveju;
Latvian[lv]
|| Coryphaenoides rupestris un Macrourus berglax || || (RNG/124-) strupdeguna garastēm ||
Maltese[mt]
|| Coryphaenoides rupestris u Macrourus berglax || || || (RNG/124-) għar-roundnose grenadier (RHG/124-) għar-roughhead grenadier || ||
Dutch[nl]
|| Coryphaenoides rupestris en Macrourus berglax || || ||
Polish[pl]
|| Coryphaenoides rupestris oraz Macrourus berglax || || || (RNG/124-) dla buławika czarnego (RHG/124-) dla buławika siwego || || ||
Portuguese[pt]
|| Coryphaenoides rupestris e Macrourus berglax || || (RNG/124-) para a lagartixa-da-rocha;
Romanian[ro]
|| Macrourus berglax și Coryphaenoides rupestris || || (RNG/124-) pentru grenadierul de piatră;
Slovenian[sl]
|| Coryphaenoides rupestris in Macrourus berglax || || || (RNG/124-) za okroglonosi repak || || (RHG/124-) za čebulastooki repak ||
Swedish[sv]
|| Coryphaenoides rupestris och Macrourus berglax || || (RNG/124-) för skoläst || ||