Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيعمل في خلية الاتصال للمكاتب الميدانية المقترحة موظف تقارير (ف-2)، سيساعد في صياغة ورقات السياسة العامة والتدابير التشغيلية والبيانات الرسمية والتقارير المتعلقة بالقضايا الرئيسية الداخلة في مجالات متعددة؛ وموظفا اتصال وطنيان (من موظفي الفئة الفنية الوطنيين).
English[en]
The proposed Field Office Liaison Cell will be staffed by a Reporting Officer (P-2), who will assist in drafting policy papers and operational procedures, official statements and reports on key cross-cutting issues; and two National Liaison Officers (National Professional Officers).
Spanish[es]
La célula de enlace de las oficinas en el terreno propuesta tendrá un oficial informante (P-2) encargado de elaborar documentos de políticas y procedimientos operativos, declaraciones oficiales e informes sobre cuestiones intersectoriales, y dos oficiales nacionales de enlace (funcionarios nacionales del cuadro orgánico).
Russian[ru]
В штат предлагаемой группы по связи с полевыми отделениями войдут должности сотрудника по вопросам отчетности (С‐2), который будет помогать составлять директивные документы, разрабатывать оперативные процедуры и готовить официальные заявления и доклады по ключевым межсекторальным вопросам; и две должности национальных сотрудников по вопросам связи (национальные сотрудники категории специалистов).
Chinese[zh]
拟设的外地办事处联络小组工作人员有一名报告干事(P-2),协助起草政策文件和业务程序、正式声明和有关各领域关键问题的报告,还有两名本国联络干事(本国专业干事)。