Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I alt 110 kilometer i timen, for vi må lægge togets hastighed til.
German[de]
110 Kilometer in der Stunde, denn die Geschwindigkeit des Zuges käme hinzu.
Greek[el]
Θα έτρεχε με 70 μίλια την ώρα, αφού θα περιελαμβάνετο επίσης και η ταχύτης ταξιδιού του τραίνου.
Spanish[es]
Estaría viajando a 112 kilómetros por hora, puesto que también se incluiría la velocidad a la que viaja el tren.
Finnish[fi]
Se kulkisi 110 kilometrin tuntinopeudella, koska siihen sisältyisi junan kulkunopeuskin.
Italian[it]
Andrebbe a 110 chilometri all’ora, poiché includerebbe anche la velocità del treno.
Japanese[ja]
答えは,列車の速度も加算されますから,時速110キロです。
Korean[ko]
열차의 속도가 포함되므로 시속 110‘킬로미터’로 그 공이 날아 갈 것이다.
Norwegian[nb]
Jo, den ville ha en hastighet på 110 kilometer i timen, ettersom togets hastighet ville komme i tillegg.
Portuguese[pt]
Estaria correndo a 110 quilômetros por hora, visto que também incluiria a velocidade de percurso do trem.
Swedish[sv]
Den skulle ha hastigheten 110 kilometer i timmen, eftersom den förutom sin egen hastighet också skulle ha tågets hastighet.