Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I aften morer De Dem, Ebenezer.
Greek[el]
Να διασκεδάσεις απόψε, Εμπενίζερ.
English[en]
You'll enjoy yourself tonight, Ebenezer.
Spanish[es]
Esta noche te divertirás, maestro Ebenezer.
Finnish[fi]
Tänään te pidätte hauskaa, Ebenezer.
Croatian[hr]
Večeras ćete se zabavljati, Ebenezer.
Hungarian[hu]
Ma érezd jól magad, Ebenezer.
Dutch[nl]
Jij vermaakt jezelf vanavond, heer Ebenezer.
Polish[pl]
Masz się dziś dobrze bawić, Ebenezer.
Portuguese[pt]
Você vai se divertir esta noite, Ebenezer.
Romanian[ro]
O să te distrezi în seara asta, Ebenezer.
Russian[ru]
Повеселитесь сегодня, Эбенизер.
Serbian[sr]
Večeras ćete se zabavljati, Ebenezer.
Turkish[tr]
Bu gece eğleneceksin Ebenezer.