Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتوقفي عن اختراق خصوصيتي
Danish[da]
Hold dig fra mit privatliv.
German[de]
Und hören Sie auf, in meine Privatsphäre einzudringen.
English[en]
And stop invading my privacy.
Spanish[es]
Y deja de invadir mi privacidad.
Hungarian[hu]
És maradj ki az életemből!
Italian[it]
Basta invadere la mia privacy.
Dutch[nl]
En steek je neus niet in mijn zaken.
Portuguese[pt]
Pare de invadir minha privacidade.
Romanian[ro]
Şi nu-mi mai invada intimitatea.
Russian[ru]
И перестаньте лезть в мою жизнь.
Slovenian[sl]
In ne vdiraj v mojo zasebnost.
Serbian[sr]
I prestani da mi zadireš u privatnost.