Metadata
Author: ECB
Data
English[en]
These modifications to the ISD investment firm regime therefore lay the foundations for a modern investment firm regime which is capable of responding to the main investor protection and market efficiency challenges that are set to arise in an integrating and constantly evolving financial marketplace
French[fr]
Ces modifications du régime des entreprises d' investissement établi par la DSI jettent donc les bases d' un cadre moderne apte à relever les principaux défis en matière d' efficacité du marché # et de protection des investisseurs qui ne manqueront pas de surgir dans un marché financier en cours d' intégration et en évolution constante
Dutch[nl]
Deze wijzigingen op de RBD leggen derhalve de grondslagen voor een moderne regeling voor beleggingsondernemingen die kan inspringen op de voornaamste uitdagingen met betrekking tot de bescherming van de belegger en de marktefficiëntie, die zich zullen voordoen als gevolg van de voortschrijdende integratie en de gedurige evolutie van de financiële markten
Portuguese[pt]
Estas alterações ao regime das empresas de investimento no âmbito da DSI lançam, por conseguinte, os alicerces de um regime para as empresas de investimento moderno, capaz de dar resposta aos principais desafios em matéria de protecção de investidores e de eficiência do # mercado, que deverão caracterizar num mercado financeiro integrado e em constante evolução