Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إكمال الإجراء الحالي بشرح تفصيلي لجميع العمليات اليدوية التي تؤدى على البيانات الموجودة في برنامج إكسيل Excel ووصف لسبل التحقق التي تستخدم بالنسبة لمختلف الجداول؛
English[en]
Supplement the current procedure with a detailed explanation of all the manual operations to be performed on the data in Excel and a description of checks to be made on the various tables;
Spanish[es]
Se completase el procedimiento actual con una explicación detallada de todas las operaciones manuales que se debían realizar con los datos en Excel y una descripción de las verificaciones que se debían efectuar en los diversos cuadros; y
French[fr]
Compléter la procédure actuelle en décrivant en détail toutes les opérations manuelles qui devaient être effectuées sur les données figurant dans des fichiers Excel et les vérifications qui devaient être faites au sujet des différents tableaux;
Russian[ru]
дополнить существующую процедуру подробным разъяснением всех ручных операций с данными, которые будут выполняться в формате “Excel”, а также описанием проверок, которые должны проводиться в отношении различных таблиц;
Chinese[zh]
关于现有程序,详细解释对Excel数据进行的所有手工操作,说明对各表进行的核对;