Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(١ بطرس ٢:٢١) وحياة يسوع المسيح تتباين كليا مع لاهوت الـ LDS.
Bislama[bi]
(1 Pita 2: 21, KJ) Laef blong Jisas Kraes i defren olgeta long ol tijing blong skul LDS.
Cebuano[ceb]
(1 Pedro 2:21, KJ) Ang kinabuhi ni Jesu-Kristo maoy sukwahi kaayo sa LDS nga teolohiya.
Czech[cs]
(1. Petra 2:21; KB) Život Ježíše Krista je v přímém protikladu k teologii Svatých posledních dnů.
Danish[da]
(1 Peter 2:21, KJ) Jesu Kristi liv står i stærk kontrast til mormonernes teologi.
Greek[el]
(1 Πέτρου 2:21, ΝΜ) Η ζωή του Ιησού Χριστού έρχεται σε απόλυτη αντίθεση με τη θεολογία των Μορμόνων.
English[en]
(1 Peter 2:21, KJ) The life of Jesus Christ stands in stark contrast with LDS theology.
Hungarian[hu]
(1Péter 2:21). Jézus Krisztus élete éles ellentétben áll az Utolsó Napok Szentjeinek teológiájával.
Iloko[ilo]
(1 Pedro 2:21, KJ) Ti biag ni Jesu-Kristo ket naigidiat unay iti teolohia ti LDS.
Italian[it]
(1 Pietro 2:21, VR) La vita di Gesù Cristo è in netto contrasto con la teologia mormone.
Japanese[ja]
ペテロ第一 2:21,欽定)イエス・キリストの生活は末日聖徒の神学とは著しい対照をなしています。
Korean[ko]
(베드로 전 2:21, 「개역 한글판」) 예수 그리스도의 생애는 LDS 신학과 현저한 대조를 이룹니다.
Malayalam[ml]
(1 പത്രോസ് 2:21, KJ) യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ജീവിതം എൽഡിഎസ് ദൈവശാസ്ത്രത്തിന് കടക വിരുദ്ധമായി നിൽക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
(1. Peter 2: 21) Jesu Kristi liv og levnet står i skarp kontrast til SDH-teologien.
Dutch[nl]
(1 Petrus 2:21, NBG) Het leven van Jezus Christus vertoont een sterk contrast met de mormoonse theologie.
Portuguese[pt]
(1 Pedro 2:21, KJ) O contraste entre a vida de Jesus Cristo e a teologia dos Santos dos Últimos Dias é berrante.
Slovak[sk]
(1. Petra 2:21) Život Ježiša Krista je v ostrom protiklade s teológiou LDS.
Samoan[sm]
(1 Peteru 2:21) E matuā eseese mamao lava le soifuaga o Iesu Keriso ma le aʻoaʻoga a le Au Paia o Aso e Gata Ai.
Swedish[sv]
(1 Petrus 2:21, KJ) Jesu Kristi liv står i skarp kontrast till mormonernas teologi.
Swahili[sw]
(1 Petro 2:21, KJ) Maisha ya Yesu Kristo yako katika utofautiano mkubwa mno na mawazo ya kidini ya LDS.
Tamil[ta]
(1 பேதுரு 2:21) இயேசு கிறிஸ்துவின் வாழ்க்கை, LDS இறைமையியலுடன் முற்றிலும் முரண்பட்டு நிற்கிறது.
Tagalog[tl]
(1 Pedro 2:21, KJ) Ang buhay ni Jesu-Kristo ay malayung-malayo sa teolohiya ng LDS.
Tahitian[ty]
(Petero 1, 2:21) Mea taa ê roa te oraraa o Iesu Mesia e te haapiiraa faaroo SDJ.
Chinese[zh]
彼得前书2:21,《和合本》)耶稣基督的一生跟末世圣徒的教义判然不同。
Zulu[zu]
(1 Petru 2:21, KJ) Ukuphila kukaJesu Kristu kuphambene ngokuphelele nemfundiso yenkolo yama-LDS.