Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نشر البيت الأبيض صورة من ليلة الغارة ، ربما كنوع من الشفافية.
Bosnian[bs]
Bijela Kuća je objavila foto iz noći napada, vjerovatno kao sliku transparentnosti.
Danish[da]
Det Hvide Hus udsendte et billede fra nattens raid måske for at vise gennemsigtighed.
German[de]
Das Weiße Haus gab ein Foto von der Nacht des Überfalls heraus, vielleicht als Zeichen der Transparenz.
English[en]
The White House circulated a photo from the night of the raid, perhaps as a picture of transparency.
Spanish[es]
La Casa Blanca hizo circular una foto de la noche de la redada, quizás una imagen de transparencia.
Finnish[fi]
Valkoinen talo julkaisi kuvan sen illan iskusta - joka osoitti läpinäkyvyyttä.
Croatian[hr]
Bijela kuca kruži fotografija iz noci u napadu, Možda kao slika transparentnosti.
Hungarian[hu]
A Fehér Ház terjesztett egy fotót a rajtaütés éjszakájáról, talán a reklám kedvéért.
Norwegian[nb]
Det hvite hus spredde et foto fra kvelden for raidet for å vise transparens.
Portuguese[pt]
A Casa Branca divulgou um foto do noite do ataque, talvez como uma imagem de transparência.
Romanian[ro]
Casa Alba a pus în circulaţie o fotografie făcută în noaptea raidului, probabil ca să simuleze transparenta.
Slovak[sk]
Biely dom dal do obehu fotku z noci tej razie, asi ako obrázok transparentnosti.