Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Líbí se ti, když zjistíš, že něco takového dělá někdo jiný v rodině?
Danish[da]
Men bryder du dig om det hvis andre i familien bruger den samme taktik over for dig?
German[de]
Freust du dich, wenn du feststellst, daß andere Familienglieder so handeln?
Greek[el]
Σας αρέσει αν δήτε άλλα μέλη της οικογενείας σας να ακολουθούν αυτή την τακτική;
English[en]
Do you like it if you find other family members pursuing that policy?
Spanish[es]
¿Le gusta a usted si descubre que otros miembros de la familia siguen esa norma?
Finnish[fi]
Pidätkö sinä siitä, jos havaitset toisten perheen jäsenten menettelevän näin?
French[fr]
Êtes- vous content quand vous vous apercevez que d’autres membres de la famille adoptent cette attitude ?
Italian[it]
Vi fa piacere scoprire che altri familiari si comportano così?
Japanese[ja]
家族内の他の人がいつも同じ考え方をしているとすれば,あなたはそれを好みますか。
Korean[ko]
가족 중 다른 사람들이 그런 식으로 행동한다면 당신은 좋아하겠읍니까?
Norwegian[nb]
Ville du like å oppdage at andre i familien resonnerer på den måten?
Dutch[nl]
Vindt u het prettig als u merkt dat andere gezinsleden die gedragslijn volgen?
Polish[pl]
Czy jednak podobałaby ci się ta taktyka, gdybyś ją stwierdził u innych członków rodziny?
Portuguese[pt]
Gosta de saber que outros membros da família agem assim?
Slovenian[sl]
Ali se veseliš, kadar ugotoviš, da drugi družinski člani tako delajo?
Swedish[sv]
Skulle du gilla det, ifall du skulle finna att andra familjemedlemmar följer detta tillvägagångssätt?