Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا غير معقول.
Bulgarian[bg]
Е, това е абсурдно.
Czech[cs]
No, to je tedy pošetilé.
Danish[da]
Det erjo uhørt.
German[de]
Das ist absurd.
English[en]
Well, that's preposterous.
Spanish[es]
Pues, eso es absurdo.
Estonian[et]
See on hullumeelne.
Finnish[fi]
Järjetöntä.
French[fr]
C'est ridicule.
Hebrew[he]
תראה, זה מגוחך!
Croatian[hr]
To je apsurdno!
Indonesian[id]
Nah, itu tidak masuk akal.
Dutch[nl]
Dat is belachelijk.
Portuguese[pt]
Que absurdo.
Romanian[ro]
Păi, e ridicol.
Slovenian[sl]
No, to je bedasto.
Serbian[sr]
To je apsurdno!
Swedish[sv]
Det är befängt.
Turkish[tr]
Bu saçmalık.