Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Man har allerede flere gange benyttet muligheden for at nedbringe vandtilførslen til nabolandene (Golfkrigen).
German[de]
Von der Möglichkeit die Wasserzufuhr der Nachbarländer zu reduzieren, wurde bereits mehrfach Gebrauch gemacht (Golfkrieg).
Greek[el]
Μέχρι σήμερα χρησιμοποιήθηκε συχνά η δυνατότητα μειώσεως της ροής των υδάτων στις γειτονικές χώρες (πόλεμος του Κόλπου).
English[en]
Use has already repeatedly been made of the opportunity to reduce the water supply of the neighbouring countries (in the Gulf War).
Spanish[es]
Esta posibilidad de reducir el suministro de agua a los países vecinos ya se ha aprovechado en repetidas ocasiones (en la Guerra del Golfo).
Finnish[fi]
Mahdollisuutta rajoittaa naapurimaiden veden saantia on jo käytetty useaan otteeseen (Persianlahden sota).
French[fr]
La possibilité de réduire l'approvisionnement en eau des pays voisins a déjà été exploitée à plusieurs reprises (guerre du Golfe).
Italian[it]
La possibilità di ridurre l'approvvigionamento idrico dei paesi confinanti è stata già sfruttata a più riprese (guerra del Golfo).
Dutch[nl]
Er is al meerdere malen gebruik gemaakt van de mogelijkheid om de watertoevoer naar de buurlanden te beperken (Golfoorlog).
Portuguese[pt]
Já por várias vezes, foi utilizada a possibilidade de reduzir o afluxo de água dos países vizinhos (guerra do Golfo).
Swedish[sv]
Möjligheten att minska vattentillförseln till grannländerna har redan flera gånger kommit till användning (Golfkriget).