Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Краищата на раните са много странни.
Bosnian[bs]
Nešto je vrlo čudno sa ivicama rane.
Greek[el]
Υπάρχει κάτι πολύ περίεργο στις άκρες του τραύματος.
English[en]
There's something very odd about the edges of the wound.
French[fr]
Les contours de la plaie sont étranges.
Hebrew[he]
יש משהו מאוד מוזר בשולי הפצע.
Croatian[hr]
Rubovi rane vrlo su čudni.
Italian[it]
C'e'qualcosa di molto strano nei bordi della ferita.
Dutch[nl]
Er is iets heel vreemds aan de randen van de wond.
Polish[pl]
W tej ranie jest coś dziwnego.
Portuguese[pt]
Há algo muito estranho sobre as bordas da ferida.
Serbian[sr]
Nešto je vrlo čudno sa ivicama rane.
Turkish[tr]
Bu kesiğin kenarlarında garip bir şey var.