Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak je vidět, tvrdí, že je z Glasgow.
Danish[da]
Tilsyneladende siger de, han er fra Glasgow.
Greek[el]
Προφανώς λένε ότι είναι Γλασκοβιανός.
English[en]
... apparently they say he's glaswegian.
Spanish[es]
Aparentemente, ellos dicen que él es de Glasgow.
Croatian[hr]
Očito, oni kažu da je iz Glasgowa.
Italian[it]
Cosi'dicono che sia di Glasgow...
Polish[pl]
... widocznie oni mówią, że on jest glaswegian.
Portuguese[pt]
Aparentemente, dizem que ele é de Glasgow.
Russian[ru]
по-видимому, они говорят, что он из Глазго.
Serbian[sr]
Očito, oni kažu da je iz Glasgowa.
Turkish[tr]
Görünüşe göre Willie'nin Glasgow'lu olduğunu söylüyorlar.