Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي منزل
Bulgarian[bg]
Аз избягах от вкъщи.
Czech[cs]
Utekl jsem z domova.
Danish[da]
Jeg løb væk fra hjemmet.
Greek[el]
ΤΟ έσκασα από το σπίτι.
English[en]
I ran away from home.
Spanish[es]
Huí de casa.
Estonian[et]
Ma jooksin sealt ära.
Finnish[fi]
Karkasin kotoa.
French[fr]
Je me suis enfui de chez moi.
Hebrew[he]
ברחתי מהבית.
Croatian[hr]
Pobjegao sam od kuće.
Hungarian[hu]
Elszöktem otthonról.
Indonesian[id]
Aku kabur dari rumah.
Dutch[nl]
Ik ben weggelopen van huis.
Polish[pl]
Uciekłem z domu.
Portuguese[pt]
Eu fugi de casa.
Romanian[ro]
Am fugit de acasă.
Slovak[sk]
Utiekol som z domu.
Swedish[sv]
Jag rymde hemifrån.
Turkish[tr]
Evden kaçtım.