Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لقد كانت حالات الوفاة أبلغ عند بعض الأشخاص ممن لديهم تليف في الكبد
Bulgarian[bg]
" описани са смъртни случаи при хора с цироза на черния дроб. "
Czech[cs]
U lidí s cirhózou může dojít ke smrti.
Greek[el]
Περιπτώσεις θανάτου έχουν αναφερθεί σε ασθενείς με κίρρωση του ύπατος.
English[en]
" cases of death have been reported in individuals with cirrhosis of the liver. "
French[fr]
" Des cas de décès ont été signalés chez des individus ayant une cirrhose du foie. "
Hungarian[hu]
" Májzsugorban szenvedők közt előfordultak halálesetek. "
Italian[it]
" Casi di morte sono stati segnalati in individui con cirrosi epatica ".
Dutch[nl]
sterfgevallen zijn gemeld bij individuen met levercirrose.
Polish[pl]
" Przypadki śmierci były odnotowane u osób z marskością wątroby. "
Portuguese[pt]
'Casos de morte ter sido relatadas em indivíduos com cirrose hepática.
Romanian[ro]
" Cazuri de deces au fost raportate la persoanele cu ciroză hepatică. "
Russian[ru]
" зарегистрированы смертельные случаи у лиц с циррозом печени. "
Serbian[sr]
" Prijavljeni su smrtni slučajevi kod pacijenata sa cirozom jetre. "
Turkish[tr]
Ölüm sebepleri genelde siroz olarak rapor edilmiştir.