Besonderhede van voorbeeld: -8726555435201427066

Arabic

لكن حينها يكون كلّ امرءٍ مستقلًّا بذاته.

Bulgarian

Но тогава всеки за себе си.

Czech

Ale pak je to každej sám za sebe.

German

Aber dann ist sich jeder selbst der Nächste!

English

But then it's every man for himself.

Spanish

Pero entonces irá cada uno por su lado.

French

Mais alors c'est chacun pour soi.

Hungarian

De akkor mindenki magára lesz utalva.

Italian

Ma in quel caso, sara'ognuno per conto proprio.

Dutch

Maar dan is het ieder voor zich.

Polish

/ Ale jeśli nie, to od teraz każdy / liczy tylko na siebie.

Portuguese

Mas depois é cada um por si.

Romanian

Dar apoi este fiecare pentru el.

Russian

Но тогда, каждый сам за себя.

Serbian

Ali onda će biti svako za sebe.