Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budu muset zazdít umění a soustředit se na marketing.
Danish[da]
– Marketing må begynde forfra.
German[de]
Die Marketingabteilung soll die Entwürfe wegwerfen.
Greek[el]
Θα πω στο μάρκετινγκ να το πετάξει και να ξαναρχίσει.
English[en]
I'll have marketing toss the art and start from scratch.
Spanish[es]
Haré que marketing tire toda la publicidad y empiece de nuevo.
French[fr]
Je vais appelé le marketing pour leur dire de commencer le travail.
Croatian[hr]
REĆI ĆU MARKETINGU DA KRENU ISPOČETKA.
Hungarian[hu]
Kezdhetem elölről a marketingterveket.
Italian[it]
Diro'al marketing di rifare tutto da capo.
Dutch[nl]
Ik laat het ontwerp weggooien en begin opnieuw.
Polish[pl]
Powiem marketingowcom, by olali projekty i zaczęli od zera.
Portuguese[pt]
Vou dizer ao marketing para deitar tudo fora e recomeçar do zero.
Romanian[ro]
Voi spune de marketing să-l arunce toate departe şi începe peste.
Russian[ru]
Я скажу бросить все разработки и начать с нуля.
Serbian[sr]
Reći ću marketingu da krenu ispočetka.
Turkish[tr]
Ben sanat için sıfırdan başlayıp, pazarlamayı bir köşeye fırlatacaktım.