Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها ركنهم الأساسيّ.
Bulgarian[bg]
Уравновесява хоста.
Czech[cs]
Formuje mu osobnost.
Danish[da]
De er deres grundpiller.
Greek[el]
Είναι ο ακρογωνιαίος λίθος τους.
English[en]
It's their cornerstone.
Spanish[es]
Es su piedra angular.
Estonian[et]
See on nende nurgakivi.
Persian[fa]
اساس و بنیاد اونا هستن
Hebrew[he]
הם אבני הפינה שלהם.
Croatian[hr]
To je njihov kamen temeljac.
Indonesian[id]
Pondasi mereka.
Icelandic[is]
Þær eru hornsteinninn þeirra.
Italian[it]
Sono le loro fondamenta.
Macedonian[mk]
Минатото е нивниот темел.
Dutch[nl]
Het is hun basis.
Polish[pl]
To ich kamień węgielny.
Portuguese[pt]
São a base em que se sustentam.
Romanian[ro]
E piatra lor de temelie.
Russian[ru]
Краеугольный камень.
Vietnamese[vi]
Nó là nền tảng của họ.