Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Части за локомотиви, мотриси и вагони; неподвижни съоръжения за релсов път и техните части; механични устройства за контрол или управление
Czech[cs]
Díly železničních nebo tramvajových lokomotiv a kolejových vozidel; mechanická zařízení pro řízení dopravy
Danish[da]
Dele til lokomotiver og til andet rullende jernbane- og sporvejsmateriel; mekanisk trafikreguleringsudstyr
German[de]
Teile für Schienenfahrzeuge; mechanische Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte für Schienenwege
Greek[el]
Μέρη μηχανών ή τροχαίου εξοπλισμού σιδηροδρόμων ή τροχιοδρόμων· μηχανικός εξοπλισμός ελέγχου της κυκλοφορίας
English[en]
Parts of railway or tramway locomotives or rolling-stock; mechanical traffic control equipment
Spanish[es]
Componentes de locomotoras o material rodante de ferrocarril o tranvía; material de control mecánico del tráfico
Estonian[et]
Raudtee- või trammivedurite või -veeremi osad; mehaanilised liikluskorraldusseadmed
Finnish[fi]
Rautatien tai raitiotien veturien tai muun liikkuvan kaluston osat; mekaaniset liikenteen valvonta- tai ohjauslaitteet
French[fr]
Parties de matériel de traction et de matériel roulant; châssis et accessoires et leurs parties; équipements de contrôle mécaniques
Croatian[hr]
Dijelovi željezničkih i tramvajskih lokomotiva i tračničkih vozila; mehanička oprema za kontrolu prometa
Hungarian[hu]
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű alkatrésze, szerelvénye, részegysége, mechanikai forgalomirányító berendezés
Italian[it]
Parti di locomotive o di materiale rotabile ferrotranviario; apparecchi meccanici di controllo
Lithuanian[lt]
Geležinkelio, tramvajaus lokomotyvų ar riedmenų dalys; mechaniniai eismo valdymo įrenginiai
Latvian[lv]
Dzelzceļa vai tramvaju lokomotīvju un ritošā sastāva daļas; satiksmes vadības mehāniskās iekārtas
Maltese[mt]
Partijiet minn magni u vaguni tal-ferrovija jew it-tramm; tagħmir mekkaniku għall-kontroll tat-traffiku
Dutch[nl]
Delen van rollend spoor- en tramwegmaterieel; mechanische controletoestellen voor het verkeer
Polish[pl]
Części lokomotyw kolejowych i taboru szynowego; wyposażenie i jego części; mechaniczne urządzenia sygnalizacyjne, bezpieczeństwa i sterowania ruchem