Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Броят на персонала трябва да е достатъчен за изпълнение на изискванията, посочени в настоящия раздел.
Czech[cs]
Počet pracovníků musí být přiměřený požadavkům podrobně popsaným v tomto oddílu.
Danish[da]
Antallet af ansatte skal være tilstrækkeligt til at opfylde de krav, der er nærmere beskrevet i denne sektion.
German[de]
Die Anzahl der Mitarbeiter muss ausreichen, um die in diesem Abschnitt aufgeführten Anforderungen zu erfüllen.
Greek[el]
Ο αριθμός των μελών προσωπικού είναι επαρκής για την εκπλήρωση των απαιτήσεων που αναφέρονται διεξοδικά στην παρούσα ενότητα.
English[en]
The number of staff shall be appropriate to satisfy the requirements detailed in this Section.
Spanish[es]
El número de personas de la plantilla debe ser adecuado para satisfacer los requisitos detallados en esta sección.
Estonian[et]
Pädeval asutusel peab olema nii palju töötajaid, kui on vaja käesolevas jaos sätestatud nõuete täitmiseks.
Finnish[fi]
Henkilöstön lukumäärän on oltava riittävä tässä osastossa esitettyjen vaatimusten täyttämiseen.
French[fr]
Le nombre de membres du personnel est approprié pour satisfaire aux exigences détaillées dans la présente section.
Croatian[hr]
Broj osoblja mora biti primjeren kako bi se ispunili zahtjevi iz ovog odjeljka.
Hungarian[hu]
Az alkalmazotti létszámnak elegendőnek kell lennie az e szakaszban meghatározott előírások teljesítéséhez.
Italian[it]
Il personale in forza dev'essere sufficiente a soddisfare i requisiti indicati nella presente sezione.
Lithuanian[lt]
Darbuotojų turi būti tiek, kad jie galėtų įvykdyti šiame skyriuje nurodytus reikalavimus.
Latvian[lv]
Personāla skaits ir pietiekams, lai izpildītu šajā iedaļā izklāstītās prasības.
Maltese[mt]
In-numru tal-persunal għandu jkun xieraq biex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti kif spjegati f'din it-Taqsima.
Dutch[nl]
Het personeelsbestand moet toereikend zijn om de in deze sectie uiteengezette eisen na te komen.
Polish[pl]
Liczebność personelu musi być odpowiednia do realizacji wymagań określonych w niniejszej sekcji.
Portuguese[pt]
O número de funcionários deve ser adequado ao cumprimento dos requisitos especificados na presente secção.
Romanian[ro]
Numărul de angajați trebuie să fie adecvat pentru a satisface cerințele prezentate în detaliu în prezenta secțiune.
Slovak[sk]
Počet zamestnancov musí byť primeraný na splnenie požiadaviek uvedených v tomto oddiele.
Slovenian[sl]
Za izvajanje zahtev, kot so podrobno opisane v tem oddelku, je na voljo ustrezno število osebja.
Swedish[sv]
Antalet anställda ska vara lämpligt för att uppfylla de krav som anges i detta avsnitt.