Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
stávající zásoby náplní do pěnových hasicích přístrojů obsahujících PFOS.
Danish[da]
nuværende lagre af brandslukningsskum, som indeholder PFOS.
German[de]
die vorhandenen Bestände von PFOS enthaltenden Feuerlöschschäumen.
Greek[el]
τα υφιστάμενα αποθέματα αφρών κατάσβεσης που περιέχουν PFOS.
English[en]
existing stocks of fire-fighting foams containing PFOS.
Spanish[es]
las existencias actuales de espuma antiincendios que contenga PFOS.
Estonian[et]
PFOSe sisaldavate tuletõrje vahtkustutite olemasolevaid varusid.
Finnish[fi]
perfluorioktaanisulfonaatteja sisältävien sammutusvaahtojen nykyisistä varastoista.
French[fr]
les stocks existants de mousses anti-incendie qui contiennent des SPFO.
Hungarian[hu]
PFOS-tartalmú meglévő tűzoltóhab-készletek.
Italian[it]
le attuali scorte di schiume antincendio contenenti PFOS.
Lithuanian[lt]
esamos ugnies gesinimo putų, kurių sudėtyje yra PFOS, atsargos.
Latvian[lv]
PFOS saturošo ugunsdzēšamo putu pašreizējiem krājumiem.
Maltese[mt]
ħażniet eżistenti ta' foams għat-tifi tan-nar li fihom il-PFOS.
Dutch[nl]
bestaande voorraden blusschuim dat PFOS bevat.
Polish[pl]
istniejące zapasy środków gaśniczych pianotwórczych zawierających PFOS.
Portuguese[pt]
As reservas existentes de espumas contra incêndios que contenham PFOS.
Slovak[sk]
existujúce zásoby hasiacich pien obsahujúcich PFOS.
Slovenian[sl]
sedanje zaloge pene za gašenje požarov, ki vsebuje PFOS.
Swedish[sv]
befintliga lager av brandsläckningsskum som innehåller PFOS.