Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(5) Husene i Prats de Lluçanès blev vurderet til 163 mio. ESP (0,98 mio. EUR) i juli 2001.
German[de]
(5) Der Wert der Häuser in Prats de Lluçanès wurde im Juli 2001 auf 163 Mio. ESP (0,98 Mio. EUR) geschätzt.
Greek[el]
(5) Η αξία των οικιών του Prats de Lluçanès αποτιμήθηκε τον Ιούλιο του 2001 σε 163 εκατ. ESP (0,98 εκατ. ευρώ).
English[en]
(5) The houses at Prats de Lluçanès were valued at ESP 163 million (EUR 0,98 million) in July 2001.
Spanish[es]
(5) Las casas de Prats de Lluçanès fueron valoradas en 163 millones ESP (0,98 millones EUR) en julio de 2001.
Finnish[fi]
(5) Prats de Lluçanèsissa sijaitsevien talojen arvo heinäkuussa 2001 oli 163 miljoonaa Espanjan pesetaa (0,98 miljoonaa euroa).
French[fr]
(5) Les maisons de Prats de Lluçanès ont été estimées à 163 millions de pesetas (0,98 million d'euros) en juillet 2001.
Italian[it]
(5) Le case di Prats de Lluçanès sono state stimate a 163 milioni di ESP (0,98 milioni di EUR) nel luglio 2001.
Dutch[nl]
(5) De woningen in Prats de Lluçanès werden in juli 2001 getaxeerd op 163 miljoen ESP (0,98 miljoen EUR).
Portuguese[pt]
(5) As habitações de Prats de Lluçanès foram avaliadas em 163 milhões de pesetas (0,98 milhão de euros) em Julho de 2001.
Swedish[sv]
(5) Husen i Prats de Lluçanès värderades i juli 2001 till 163 miljoner pesetas (0,98 miljoner euro).