Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителна информация: а) свързан с Islamic Jihad Union (IJU), известен също като Islamic Jihad Group поне от началото на 2006 г.
Czech[cs]
Další informace: a) ve spolčení s tímto subjektem: Islamic Jihad Union (IJU), také známý jako Islamic Jihad Group přinejmenším od počátku roku 2006.
Danish[da]
Andre oplysninger: (a) tilknyttet Islamic Jihad Union (IJU), også kendt som Islamic Jihad Group siden mindst begyndelsen af 2006.
Greek[el]
Άλλες πληροφορίες: α) συνδέεται με την Islamic Jihad Union (IJU), επίσης γνωστή και ως Islamic Jihad Group τουλάχιστον από τις αρχές του 2006.
English[en]
Other information: (a) Associated with the Islamic Jihad Union (IJU), also known as the Islamic Jihad Group since at least the beginning of 2006.
Spanish[es]
Información adicional: a) relacionado con la Unión de la Yihad Islámica (UJI), también conocida como Grupo islámico Yihad, al menos desde principios de 2006.
Estonian[et]
Muu teave: a) vähemalt 2006. aasta algusest seotud Islamic Jihad Unioniga, mida tuntakse ka nimetuse Islamic Jihad Group all.
Finnish[fi]
Lisätietoja: a) yhteyksiä Islamic Jihad Union -ryhmään (toiselta nimeltään Islamic Jihad Group) ainakin vuoden 2006 alusta lukien.
Croatian[hr]
Druge informacije: (a) povezan sa savezom Islamic Jihad Union (IJU), poznatim i kao skupina Islamic Jihad Group najkasnije od početka 2006.
Hungarian[hu]
Egyéb információ: a) legalább 2006 eleje óta kapcsolatba hozzák az Islamic Jihad Groupként is ismert Islamic Jihad Unionnal (IJU).
Italian[it]
Altre informazioni: (a) associato all'Unione della Jihad islamica (IJU), detta anche Gruppo della Jihad islamica, almeno dall'inizio del 2006.
Latvian[lv]
Papildu informācija: a) saistīts ar organizāciju Islamic Jihad Union (IJU), zināma arī kā Islamic Jihad Group jau vismaz kopš 2006. gada sākuma.
Maltese[mt]
Tagħrif ieħor: (a) Assoċjat mal-Islamic Jihad Union (IJU – Unjoni tal-Jihad Islamiku), magħrufa wkoll bħala l-Islamic Jihad Group (il-Grupp tal-Jihad Islamiku) mill-anqas sa mill-bidu tal-2006.
Polish[pl]
Inne informacje: a) związany z Unią Islamską Dżihad (UID), znaną również pod nazwą Islamska Grupa Dżihad co najmniej od początku 2006 r.
Portuguese[pt]
Informações suplementares: (a) Associado à Islamic Jihad Union (IJU), também conhecida por Islamic Jihad Group desde, pelo menos, o início de 2006.
Romanian[ro]
Alte informații: a) asociat cu Uniunea Jihadului Islamic (Islamic Jihad Union – IJU), cunoscută, de asemenea, sub numele de gruparea Jihadul Islamic (Islamic Jihad Group), cel puțin de la începutul anului 2006.
Slovenian[sl]
Drugi podatki: (a) povezan z zvezo Islamic Jihad Union (IJU), vsaj od začetka leta 2006 znano tudi kot skupina Islamic Jihad Group.