Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتريدوني أن أبحث لكم عن هذا الرجل
Bulgarian[bg]
Искате да ви помогна да го намерите.
Czech[cs]
A po mně chcete, abych vám ho pomohl najít.
Danish[da]
I ønsker min hjælp med at finde ham.
English[en]
And you want me to help you find this man.
Spanish[es]
Y quieren que los ayude a encontrar a este hombre.
French[fr]
Et vous voulez mon aide.
Croatian[hr]
Trebate moju pomoc da ga nadjete.
Icelandic[is]
Og þú vilt mig til að hjálpa þér að finna þennan mann.
Italian[it]
E volete che vi aiuti a trovarlo.
Norwegian[nb]
Og dere vil ha hjelp med å finne han.
Dutch[nl]
En u wilt dat ik u help deze man te zoeken.
Portuguese[pt]
E querem que ajude vocês a encontrá-lo?
Romanian[ro]
Şi vreţi să vă ajut să-l găsiţi.
Russian[ru]
И вы хотите, чтобы я помог найти этого человека?
Turkish[tr]
Bu adamı bulmanıza yardımcı olmamı mı istiyorsunuz?