Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Rozhodnutím Komise #/#/ES se stanoví třídy reakce některých stavebních výrobků na oheň, konkrétně desek na bázi dřeva
Danish[da]
I beslutning #/#/EF inddeles visse byggevarer (træbaserede panelprodukter) i klasser med hensyn til reaktion ved brand
German[de]
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission werden Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte, insbesondere für Holzwerkstoffe, festgelegt
English[en]
Commission Decision #/#/EC establishes classes of reaction-to-fire performance of certain construction products, namely wood-based panels
Spanish[es]
La Decisión #/#/CE de la Comisión establece las clases de reacción al fuego para determinados productos de construcción, en concreto los paneles a base de madera
Estonian[et]
Komisjoni otsusega #/#/EÜ kehtestatakse teatavate ehitustoodete, nimelt puidupõhiste paneelide tuletundlikkustoimivuse klassid
Finnish[fi]
Komission päätöksessä #/#/EY vahvistetaan paloteknistä käyttäytymistä koskevat luokat tietyille rakennustuotteille ja etenkin puupohjaisille levyille
French[fr]
La décision #/#/CE de la Commission fixe les classes de performances de réaction au feu pour certains produits de construction, à savoir les panneaux à base de bois
Hungarian[hu]
A #/#/EK bizottsági határozat megállapítja egyes építési termékek, nevezetesen a fa alapanyagú lemezek és lapok tűzzel szembeni viselkedés szerinti osztályait
Italian[it]
La decisione #/#/CE della Commissione stabilisce classi di reazione all’attività del fuoco di taluni prodotti da costruzione, in particolare i pannelli a base di legno
Lithuanian[lt]
Komisijos sprendimas #/#/EB nustato tam tikrų statybos produktų, t. y. medienos skydų, degumo charakteristikų klases
Latvian[lv]
Ar Komisijas Lēmumu #/#/EK dažiem būvizstrādājumiem, proti, koka paneļiem, nosaka degamības klases
Dutch[nl]
Beschikking #/#/EG van de Commissie stelt klassen van materiaalgedrag bij brand vast voor bepaalde voor de bouw bestemde producten, namelijk platen op houtbasis
Polish[pl]
Decyzja Komisji #/#/WE ustanawia klasy reakcji na ogień niektórych wyrobów budowlanych, a mianowicie płyt drewnopochodnych
Portuguese[pt]
A Decisão #/#/CE da Comissão estabelece as classes de desempenho em matéria de reacção ao fogo no que respeita a certos produtos de construção, nomeadamente painéis de derivados de madeira
Slovak[sk]
Rozhodnutie Komisie #/#/ES ustanovuje triedy reakcie na oheň pre určité stavebné výrobky, a to pre výrobky z dosiek na báze dreva
Slovenian[sl]
Odločba Komisije #/#/ES določa razrede glede odziva na ogenj za nekatere gradbene proizvode, in sicer za lesne plošče
Swedish[sv]
I kommissionens beslut #/#/EG görs en indelning i klasser beroende på reaktion vid brandpåverkan för vissa byggprodukter, bland annat träbaserade skivor