Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože o psech se mluví v ženském rodě.
German[de]
Weil man Hund in weiblicher Form anspricht.
Greek[el]
Επειδή τα σκυλιά αναφέρονται στο θηλυκό.
English[en]
Because dogs are referred to in the feminine.
Spanish[es]
Porque para referirse a los perros hay que utilizar el femenino.
French[fr]
Parce que pour les chiens, on utilise un pronom féminin.
Hebrew[he]
בגלל שלכלבים פונים במין נקבה.
Croatian[hr]
Zašto onda govoriš kao da je ženka?
Hungarian[hu]
Mert a kutyákat női névelővel kell mondani.
Portuguese[pt]
Porque os cachorros são classificados no feminino.
Romanian[ro]
Când vorbim despre câini, vorbim la feminin.
Swedish[sv]
Därför att hundar är mer feminina.
Turkish[tr]
Çünkü köpeklerden bahsedilirken " kızım " diye hitap edilir.