Besonderhede van voorbeeld: -8727723036272262536

Bulgarian

не образува никакви съдебни производства срещу Центъра и неговия персонал;

Czech

i) nezahájí soudní řízení proti středisku a jeho zaměstnancům;

Danish

i) afstå fra at anlægge retssager mod centret og dets personale

German

i) kein Gerichtsverfahren gegen das Zentrum und seine Bediensteten anstrengen,

Greek

i) δεν προσφεύγεται στην δικαιοσύνη κατά του κέντρου και του προσωπικού του,

English

not bring any legal proceedings against the Centre and its personnel;

Spanish

i) no iniciará procedimiento judicial alguno contra el Centro o su personal;

Estonian

i) ei algata keskuse või selle töötajate suhtes kohtumenetlust;

Finnish

i) ei esitä oikeudenkäyntimenettelyä keskusta tai sen henkilöstöä vastaan;

French

il n'intente aucune action contre le centre et son personnel;

Croatian

ne pokreće pravne postupke protiv Centra i njegovih djelatnika;

Hungarian

i. nem indít semmilyen bírósági eljárást a központ és alkalmazottai ellen;

Italian

i) non promuovere azioni giudiziarie contro il centro e il suo personale;

Lithuanian

i) nekelia bylų centrui ir jo darbuotojams;

Latvian

i) neceļ tiesā prasību pret Centru un tā personālu;

Maltese

(i) ma jġibx proċedimenti legali kontra ċ-Ċentru u l-personal tiegħu;

Dutch

i) geen gerechtelijke stappen tegen het Centrum en zijn personeel ondernemen;

Polish

i) nie wszczyna żadnego postępowania sądowego przeciwko Centrum i jego personelowi;

Portuguese

i) Não intentar quaisquer acções judiciais contra o centro e o seu pessoal;

Romanian

nu introduce acțiuni în justiție împotriva Centrului și a personalului acestuia;

Slovak

i) nezačína žiadne súdne konania proti centru a jeho pracovníkom;

Swedish

i) inte väcka någon talan mot centrumet och dess personal,