Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Дейви мисли, че може да имаш пост-травматичен синдром на стрес.
Greek[el]
Και ο Δρ. Ντέιβι νομίζει ότι μπορεί να έχεις Μετατραυματικό Σύνδρομο Στρες.
English[en]
Hon, Dr. Davey thinks you might have post-traumatic stress syndrome, or...
Spanish[es]
El Dr. Davey cree que puedes tener un Sindrome de Stress Post-Traumatico.
Finnish[fi]
Tohtori Davey uskoo, että sinulla saattaa olla traumaperäinen stressihäiriö.
French[fr]
Et le Dr Davey pense que tu souffres d'un choc post-traumatique.
Portuguese[pt]
Dr. Davey acha que você pode ter Síndrome de Estresse Pós-Traumático.
Turkish[tr]
Dr. Davey sende travma sonrası stres sendromu olduğunu düşünüyor.