Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, et antal medlemmer har nok lagt mærke til, at der i sidste mødeperiode i Strasbourg var et antal afstemninger, hvor stemmerne lå meget tæt.
German[de]
Herr Präsident, eine Reihe von Abgeordneten hat sicher festgestellt, dass auf der letzten Sitzung in Straßburg einige Abstimmungen sehr, sehr knapp ausgefallen sind.
English[en]
Mr President, a number of Members would have noticed that at the last Strasbourg part-session there were a number of very close votes.
Spanish[es]
Señor Presidente, algunos diputados se habrán percatado de que en el último período parcial de sesiones celebrado en Estrasburgo se produjeron algunas votaciones muy ajustadas.
French[fr]
Monsieur le Président, certains députés auront constaté que lors de la dernière période de session de Strasbourg, certains votes ont été très serrés.
Italian[it]
Signor Presidente, diversi colleghi avranno notato che in occasione dell'ultima tornata a Strasburgo vi sono state alcune votazioni con risultati molto stretti.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, het zal een aantal afgevaardigden zijn opgevallen dat er tijdens de vorige vergaderperiode in Straatsburg sprake was van een aantal stemmingen waarbij de stemmen voor en tegen zéér dicht bij elkaar lagen.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, como vários deputados o devem ter notado, na última sessão de Estrasburgo, houve várias votações que se resolveram por uma escassa maioria.
Swedish[sv]
Herr talman! Några ledamöter har säkert noterat att vid det senaste sammanträdet i Strasbourg så var några omröstningar mycket jämna.