Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أغلق فمي بملعقة.
Bulgarian[bg]
Задави ме с лъжица.
Greek[el]
Σκότωσε με με ενα κουτάλι.
English[en]
Gag me with a spoon.
Spanish[es]
No seas tan cursi.
Croatian[hr]
Poškakljaj me.
Italian[it]
Ti prego uccidimi.
Dutch[nl]
Snoer me de mond met een knevel.
Portuguese[pt]
Que desagradável.
Russian[ru]
Ну и дела.
Serbian[sr]
Sad mi je neprijatno.
Turkish[tr]
Beni kaşıkla sustur.