Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, ако бях 4-ти клас.
Czech[cs]
Jo, to bylo tak ve čtvrté třídě.
German[de]
Ja, wenn ich in der vierten Klasse wäre.
English[en]
Yeah, If I Was Like In The Fourth Grade.
French[fr]
Oui, si j'étais en CM1.
Hungarian[hu]
De igen, ha kb. úgy őt éves lennék.
Italian[it]
Si', certo, neanche fossi in quarta elementare. Ok.
Dutch[nl]
Ja, als ik nog in het Vierde leerjaar zou zitten.
Polish[pl]
Tak, gdybym była w podstawówce.
Portuguese[pt]
Se eu tivesse na 4a série.
Romanian[ro]
Da, dacă aş fi fost în clasa a patra.
Serbian[sr]
Da, kao da sam u četvrtom razredu.